Apelacja

[Miejscowość, data]

[Wzór dotyczy apelacji od wyroku sądu rejonowego w sprawie cywilnej. Gdy w pierwszej instancji orzekał sąd okręgowy, adresatem jest sąd apelacyjny, a apelację nadal składasz w sądzie, który wydał wyrok (art. 367 § 2 i art. 369 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego). Apelację poprzedza wniosek o doręczenie wyroku z uzasadnieniem, złożony w ciągu tygodnia od ogłoszenia wyroku, a gdy wyrok doręczono z urzędu, od jego doręczenia (art. 328 § 1 i § 2 tego Kodeksu). Pozwany, przeciwko któremu zapadł wyrok zaoczny, wnosi sprzeciw w ciągu dwóch tygodni od doręczenia wyroku (art. 344 § 1 tego Kodeksu). W sprawie karnej stosuje się Kodeks postępowania karnego: wniosek o uzasadnienie w ciągu siedmiu dni od ogłoszenia wyroku, apelacja w ciągu 14 dni od doręczenia wyroku z uzasadnieniem, a apelację od wyroku sądu okręgowego sporządza i podpisuje adwokat albo radca prawny (art. 422 § 1, art. 445 § 1 i art. 446 § 1).]

Sąd Okręgowy w [miejscowość]
[oznaczenie wydziału] Wydział Cywilny Odwoławczy

za pośrednictwem:
Sąd Rejonowy w [miejscowość]
[oznaczenie wydziału] Wydział Cywilny
[Adres sądu pierwszej instancji]

Powód: [imię i nazwisko albo nazwa, adres]
Pozwany: [imię i nazwisko albo nazwa, adres]

Sygnatura akt: [sygnatura sądu pierwszej instancji]
Wartość przedmiotu zaskarżenia: [kwota] zł

Apelacja [powoda / pozwanego] od wyroku Sądu Rejonowego w [miejscowość] z dnia [data], sygn. akt [sygnatura]

Zaskarżam powyższy wyrok [w całości / w części, to jest w punkcie [numer]].

Zaskarżonemu wyrokowi zarzucam:

1. [Naruszenie prawa materialnego: wskaż przepis oraz na czym polegało jego niewłaściwe zastosowanie albo błędna wykładnia.]
2. [Naruszenie przepisów postępowania: wskaż przepis, uchybienie oraz jego wpływ na wynik sprawy.]
3. [Błąd w ustaleniach faktycznych: wskaż fakty ustalone przez sąd niezgodnie z rzeczywistym stanem rzeczy albo istotne fakty, których sąd nie ustalił.]

[Jeżeli powołujesz nowe fakty lub dowody, wymień je tutaj i uprawdopodobnij, że ich powołanie przed sądem pierwszej instancji nie było możliwe albo że potrzeba ich powołania wynikła później (art. 368 § 1 pkt 4 i § 1² Kodeksu postępowania cywilnego).]

Wnoszę o:

1. [Zmianę zaskarżonego wyroku w punkcie [numer] i orzeczenie co do istoty sprawy poprzez [czego oczekujesz]] [albo: uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania].
2. Zasądzenie od [strona przeciwna] kosztów postępowania apelacyjnego według norm przepisanych.
3. Przeprowadzenie rozprawy apelacyjnej (art. 374 Kodeksu postępowania cywilnego). [Usuń ten punkt, jeżeli zgadzasz się na rozpoznanie apelacji na posiedzeniu niejawnym.]

Uzasadnienie

[Rozwiń każdy zarzut po kolei: co sąd ustalił albo zastosował, dlaczego jest to błędne i jaki wpływ miało to na wynik sprawy. Odwołuj się do konkretnych kart akt i dowodów.]

Wyrok wraz z uzasadnieniem doręczono mi w dniu [data doręczenia]. Apelację wnoszę w terminie dwutygodniowym liczonym od tego dnia, do sądu, który wydał zaskarżony wyrok (art. 369 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego).

Załączniki:

1. Odpis apelacji wraz z załącznikami dla strony przeciwnej.
2. Dowód uiszczenia opłaty od apelacji.

[Podpis]