Przejdź do treści
Prawomat Stwórz pismo za darmo

Apelacja co do kary: rażąca niewspółmierność kary

Stan prawny na 2026-08-12

Nie kwestionujesz winy, tylko wysokość tego, co wymierzył Ci sąd? Kodeks postępowania karnego ma na to osobny zarzut, ale stawia wysoką poprzeczkę: dysproporcja musi być rażąca.

Stwórz swoje pismo Opowiedz, co się stało, resztę zrobi Prawomat
Stwórz pismo za darmo
Za darmo · Bez rejestracji · Gotowe w 5 minut
Gotowy do pobrania

Apelacja co do kary: wzór PDF i Word

[MIEJSCOWOŚĆ], [DATA]

[IMIĘ I NAZWISKO]
[ADRES DO KORESPONDENCJI]
Oskarżony

Sąd Okręgowy w [MIEJSCOWOŚĆ]
[WYDZIAŁ] Karny Odwoławczy
za pośrednictwem
Sądu Rejonowego w [MIEJSCOWOŚĆ]
[WYDZIAŁ] Karny

Sygn. akt: [SYGNATURA AKT PIERWSZEJ INSTANCJI]

APELACJA OSKARŻONEGO CO DO KARY

od wyroku Sądu Rejonowego w [MIEJSCOWOŚĆ] z dnia [DATA]
(sygn. akt [SYGNATURA]), wydanego w sprawie o czyn
z art. [PRZEPIS KODEKSU KARNEGO].

Na podstawie art. 444 par. 1 i art. 447 par. 2 Kodeksu postępowania
karnego zaskarżam powyższy wyrok w części dotyczącej rozstrzygnięcia
o karze, zawartego w punkcie [NUMER] wyroku [oraz o środku karnym /
o nawiązce, punkt NUMER]. Ustaleń faktycznych i winy nie kwestionuję.

ZARZUT

Na podstawie art. 438 pkt 4 Kodeksu postępowania karnego zarzucam
zaskarżonemu wyrokowi rażącą niewspółmierność orzeczonej
[kary RODZAJ I WYMIAR / środka karnego RODZAJ / nawiązki w kwocie
KWOTA zł], polegającą na tym, że Sąd:
1. pominął okoliczność łagodzącą wymienioną w art. 53 par. 2b
   Kodeksu karnego, to jest [np. pojednanie się z pokrzywdzonym /
   naprawienie szkody], wynikającą z [DOWÓD, KARTA AKT],
2. przypisał wagę okoliczności [OKOLICZNOŚĆ], która jest znamieniem
   przypisanego czynu (art. 53 par. 2c Kodeksu karnego),
3. wymierzył dolegliwość przekraczającą stopień winy
   (art. 53 par. 1 zdanie drugie Kodeksu karnego).

WNIOSEK

Wnoszę o zmianę zaskarżonego wyroku w punkcie [NUMER] przez
wymierzenie [KARA W ŻĄDANYM RODZAJU I WYMIARZE / obniżenie nawiązki
do kwoty KWOTA zł] oraz o utrzymanie wyroku w mocy w pozostałej
części.

UZASADNIENIE
[Zestawienie: jakie okoliczności Sąd wymienił w uzasadnieniu przy
wymiarze kary, czego w tym wyliczeniu brakuje, który dowód w aktach
to potwierdza i dlaczego powstała różnica jest rażąca.]

[PODPIS]

Załączniki:
- odpis apelacji,
- [DOKUMENTY POTWIERDZAJĄCE OKOLICZNOŚCI ŁAGODZĄCE].

Ten wzór jest ogólny. Wolisz pismo dopasowane do Twojej sytuacji? Opisz sprawę w generatorze, a Prawomat napisze treść za Ciebie.

Wyrok zapadł, winy nie podważasz, spór dotyczy samej dolegliwości. Kodeks postępowania karnego ma na to własny zarzut: art. 438 pkt 4.

Ten artykuł ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Dotyczy prawa polskiego.

Kiedy sięgnąć po zarzut z art. 438 pkt 4 KPK

Zarzut pasuje do spraw, w których sprawstwo jest przesądzone, a wadliwe jest samo rozstrzygnięcie o dolegliwości. Typowe sytuacje: bezwzględne pozbawienie wolności przy pierwszym wyroku, grzywna oderwana od dochodów, zakaz prowadzenia pojazdów przy górnej granicy, nawiązka wyższa od szkody.

Zakres przepisu jest szerszy niż sama kara. Obejmuje karę, środek karny i nawiązkę, a także niesłuszne zastosowanie albo niezastosowanie środka zabezpieczającego, przepadku lub innego środka. Przepadek mieści się w tym samym punkcie.

Miara, którą stosuje sąd: art. 53 KK

Sąd wymierza karę w granicach ustawy, biorąc pod uwagę stopień społecznej szkodliwości czynu, okoliczności obciążające i łagodzące, cele kary w zakresie społecznego oddziaływania oraz cele zapobiegawcze wobec skazanego. Dolegliwość kary nie może przekraczać stopnia winy (art. 53 par. 1 KK). To osobny punkt zaczepienia.

Kodeks karny wylicza przykładowo obie grupy okoliczności: obciążające w art. 53 par. 2a KK, łagodzące w art. 53 par. 2b KK. Wśród łagodzących są pojednanie się z pokrzywdzonym, naprawienie szkody i znaczne przyczynienie się pokrzywdzonego. Do każdej dopisz dowód, który już leży w aktach.

Działa też zakaz podwójnego liczenia: okoliczność będąca znamieniem przypisanego czynu nie jest ani obciążająca, ani łagodząca, chyba że wystąpiła ze szczególnie wysokim nasileniem (art. 53 par. 2c KK).

Co naprawdę znaczy słowo rażąca

Ustawa tego słowa nie definiuje i nie podaje progu. Praktyka opisuje go jako różnicę wyraźną, uderzającą przy porównaniu kary wymierzonej z karą, jaką dałoby prawidłowe zastosowanie dyrektyw. Twoja odmienna ocena wysokości kary tego poziomu nie osiąga. Właśnie tu przegrywa większość takich apelacji.

Pokaż miejsce, w którym sąd zszedł z dyrektyw. Uzasadnienie wyroku ma przytoczyć okoliczności uwzględnione przy wymiarze kary (art. 424 par. 2 KPK), a rozbieżność między tym wyliczeniem a zawartością akt jest najlepszym budulcem zarzutu.

Zakres zaskarżenia i ryzyko zaostrzenia kary

Apelację co do kary uważa się za zwróconą przeciwko całości rozstrzygnięcia o karze i środkach karnych (art. 447 par. 2 KPK). Cały wyrok obejmuje domniemanie przy apelacji co do winy (art. 447 par. 1 KPK). Chcąc podważyć ustalenia, potrzebujesz zarzutu z art. 438 pkt 3 KPK, opisanego w tekście o błędzie w ustaleniach faktycznych.

Zostaje pytanie o ryzyko. Orzeczenie na niekorzyść oskarżonego wymaga środka odwoławczego wniesionego na jego niekorzyść, w granicach zaskarżenia i przy stwierdzeniu podniesionych uchybień (art. 434 par. 1 KPK). Gdy apeluje wyłącznie oskarżony albo obrońca, kara nie wzrośnie, poza szczególnym wypadkiem z art. 434 par. 4 KPK. Gdy apelację na niekorzyść wniesie prokurator albo oskarżyciel posiłkowy, sąd odwoławczy może orzec surowszą karę samodzielnie.

Furtka działa też w drugą stronę: przy rażąco niesprawiedliwym utrzymaniu wyroku w mocy sąd zmienia go na korzyść oskarżonego niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów (art. 440 KPK).

Napisz apelację

Co powinien zawierać zarzut co do kary

  • zakres zaskarżenia - co do kary, środka karnego albo przepadku,
  • zarzut z art. 438 pkt 4 KPK z nazwaniem atakowanego rozstrzygnięcia,
  • dyrektywa z art. 53 KK, którą sąd pominął albo zważył wadliwie,
  • okoliczności łagodzące z odesłaniem do karty akt lub uzasadnienia,
  • wniosek z konkretem - jaki rodzaj i wymiar kary ma orzec sąd odwoławczy,
  • uzasadnienie, data i podpis.

Termin, właściwy sąd i wymóg podpisu adwokata omawiamy w tekście o apelacji karnej.

Najczęstsze błędy

  • Prośba zamiast zarzutu - wniosek o łagodniejszy wyrok bez pokazania dysproporcji wobec dyrektyw.
  • Taryfikator z innych spraw - kary z podobnych stanów faktycznych jako miara dysproporcji.
  • Mieszanie punktów - opisywanie błędnych ustaleń faktycznych wewnątrz zarzutu co do kary.
  • Podwójne liczenie - podawanie jako łagodzącej okoliczności, która jest znamieniem czynu.
  • Zaskarżanie kary po dobrowolnym poddaniu się karze - art. 447 par. 5 KPK tę drogę zamyka.

Prawomat przeprowadzi Cię przez kilka pytań i ułoży apelację co do kary z właściwą podstawą prawną.

Napisz apelację

Podstawa prawna

Warto przeczytać

Poradniki, które wyjaśniają przepisy stojące za tym pismem.

Najczęstsze pytania

Kiedy niewspółmierność kary jest rażąca?
Ustawa nie podaje żadnego progu, ani kwotowego, ani procentowego. Chodzi o różnicę widoczną od razu przy zestawieniu kary wymierzonej z karą, jaką dawałoby prawidłowe zastosowanie dyrektyw z art. 53 KK. Odmienna ocena skarżącego co do wysokości kary sama tego progu nie osiąga.
Czy sąd odwoławczy może zaostrzyć karę, gdy apelację składam sam?
Nie, jeżeli apelacja idzie wyłącznie na Twoją korzyść. Orzeczenie na niekorzyść oskarżonego wymaga środka odwoławczego wniesionego na jego niekorzyść, w granicach zaskarżenia i przy stwierdzeniu podniesionych uchybień (art. 434 par. 1 KPK). Ryzyko pojawia się wtedy, gdy apelację złoży prokurator albo oskarżyciel posiłkowy. Wyjątkiem jest szczególny wypadek z art. 434 par. 4 KPK.
Czy mogę zaskarżyć tylko karę, nie podważając winy?
Tak. Apelację co do kary uważa się za zwróconą przeciwko całości rozstrzygnięcia o karze i środkach karnych (art. 447 par. 2 KPK). Domniemanie obejmujące cały wyrok wiąże się z apelacją co do winy (art. 447 par. 1 KPK), więc zaskarżenie samej kary nie otwiera z powrotem kwestii sprawstwa.
Poddałem się dobrowolnie karze. Mogę teraz zaskarżyć jej wysokość?
W zakresie objętym porozumieniem nie. Podstawą apelacji nie mogą być zarzuty z art. 438 pkt 3 i 4 KPK związane z treścią porozumienia zawartego na podstawie art. 343, art. 343a albo art. 387 KPK. Kto dobrowolnie poddał się karze albo skorzystał ze skazania bez rozprawy, ten traci tę drogę.

Masz sprawę? Napisz pismo już teraz.

Opisz, co się stało, zwykłymi słowami. Resztą zajmie się Prawomat. Spokojnie, jesteśmy po Twojej stronie.

Stwórz pismo za darmo