Apelacja częściowa: zaskarżenie części wyroku i wyrok częściowy

Stan prawny na 2026-08-12

Hasło apelacja częściowa prowadzi do dwóch różnych sytuacji: raz zaskarżasz wyrok tylko w części, raz apelujesz od wyroku częściowego wydanego w środku sprawy. Ustal, w której z nich jesteś.

Stwórz swoje pismo Opowiedz, co się stało, resztę zrobi Prawomat

Stwórz pismo za darmo

Za darmo · Bez rejestracji · Gotowe w 5 minut

Gotowy do pobrania

Apelacja częściowa: wzór PDF i Word

Pobierz Word Pobierz PDF

[MIEJSCOWOŚĆ], [DATA]

[IMIĘ I NAZWISKO]
[ADRES DO KORESPONDENCJI]
[Powód / Pozwany]

Sąd Okręgowy w [MIEJSCOWOŚĆ]
[NUMER] Wydział Cywilny
za pośrednictwem
Sądu Rejonowego w [MIEJSCOWOŚĆ]
[NUMER] Wydział Cywilny

Sygn. akt: [SYGNATURA AKT SĄDU PIERWSZEJ INSTANCJI]

APELACJA CZĘŚCIOWA

[wariant A: od wyroku Sądu Rejonowego w [MIEJSCOWOŚĆ] z dnia
[DATA], sygn. akt [SYGNATURA], zaskarżonego w części
/ wariant B: od wyroku częściowego Sądu Rejonowego
w [MIEJSCOWOŚĆ] z dnia [DATA], sygn. akt [SYGNATURA],
wydanego na podstawie art. 317 Kodeksu postępowania cywilnego]

Wartość przedmiotu zaskarżenia: [KWOTA] zł
(policzona wyłącznie od zaskarżonej części rozstrzygnięcia,
art. 368 par. 2 Kodeksu postępowania cywilnego)

Na podstawie art. 367 par. 1 Kodeksu postępowania cywilnego
zaskarżam powyższy wyrok w części, to jest:
1. w punkcie [NUMER] sentencji, w zakresie [np. oddalenia
   powództwa co do kwoty [KWOTA] zł],
2. w punkcie [NUMER] sentencji, w zakresie rozstrzygnięcia
   o [np. kosztach procesu].

Pozostałej części wyroku nie zaskarżam (art. 368 par. 1 pkt 1
Kodeksu postępowania cywilnego).

Zaskarżonemu wyrokowi w tej części zarzucam:
[np. błędne ustalenie, że ...................... /
naruszenie art. ...................... przez ......................].

Wnoszę o:
1. zmianę wyroku w zaskarżonej części przez [np. zasądzenie
   od pozwanego dalszej kwoty [KWOTA] zł],
2. ewentualnie o uchylenie wyroku w zaskarżonej części
   i przekazanie sprawy w tym zakresie Sądowi Rejonowemu
   do ponownego rozpoznania,
3. przeprowadzenie rozprawy (art. 374 Kodeksu postępowania
   cywilnego).

UZASADNIENIE
[Wskaż, którego punktu sentencji dotyczy każdy zarzut, dlaczego
ustalenie sądu w tej właśnie części jest wadliwe i z czego to
wynika. Zakresu, którego nie skarżysz, nie musisz uzasadniać,
ale licz się z tym, że ta część się uprawomocni
(art. 363 par. 3 Kodeksu postępowania cywilnego).]

[PODPIS]

Załączniki:
1. odpis apelacji dla strony przeciwnej,
2. dowód uiszczenia opłaty od apelacji,
3. [ewentualne dokumenty].

Ten wzór jest ogólny. Wolisz pismo dopasowane do Twojej sytuacji? Opisz sprawę w generatorze, a Prawomat napisze treść za Ciebie.

Słowo częściowa opisuje tu dwie rzeczy: Twoją decyzję o zakresie zaskarżenia wyroku oraz nazwę odrębnego orzeczenia wydanego w toku sprawy. Zacznij od ustalenia, w której sytuacji jesteś.

Ten artykuł ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Dotyczy prawa polskiego.

Jak rozpoznać swoją sytuację

Weź do ręki orzeczenie. Jeżeli wyrok zamknął całą sprawę, a Ty nie zgadzasz się tylko z fragmentem sentencji, Twoim tematem jest zakres zaskarżenia z art. 368 par. 1 pkt 1 KPC. Jeżeli orzeczenie nazwano wyrokiem częściowym i sprawa toczyła się dalej, masz wyrok częściowy z art. 317 KPC, a w pierwszej instancji został jeszcze kawałek sporu. Zaskarża się to, co szkodzi (szerzej przy apelacji powoda).

Zaskarżenie części wyroku i los reszty

Apelacja wskazuje, czy skarżysz wyrok w całości czy w części (art. 368 par. 1 pkt 1 KPC). Część pominięta staje się prawomocna z upływem terminu do zaskarżenia, chyba że sąd drugiej instancji może z urzędu rozpoznać sprawę także w tym zakresie (art. 363 par. 3 KPC). Prawomocna część jest już tytułem egzekucyjnym (art. 777 par. 1 pkt 1 KPC), więc druga strona może na jej podstawie prowadzić egzekucję w trakcie apelacji.

Zawężenie zaskarżenia zawęża pole sądu odwoławczego, bo orzeka on w granicach apelacji (art. 378 par. 1 KPC). Zakres pojawia się już we wniosku o uzasadnienie: wskazujesz w nim, czy ma ono objąć cały wyrok czy jego część (art. 328 par. 3 KPC). Terminy rozpisujemy przy apelacji cywilnej.

Wartość przedmiotu zaskarżenia i opłata

W sprawach majątkowych apelacja podaje wartość przedmiotu zaskarżenia, liczoną od tego, co faktycznie skarżysz (art. 368 par. 2 KPC). Za tą kwotą idzie opłata od apelacji (art. 18 ust. 2 u.k.s.c.). Do 20 000 zł opłata jest stała i wynika z tabeli w art. 13 ust. 1 u.k.s.c. (od 30 zł do 1 000 zł). Powyżej tej granicy liczy się 5 procent wartości, z pułapem 100 000 zł (art. 13 ust. 2 u.k.s.c.). Limit ten obowiązuje od 23 września 2025 r.; kwota 200 000 zł ze starszych publikacji dotyczy dziś tylko postępowania grupowego (art. 13d u.k.s.c.).

Przykład. Sąd oddalił Twoje powództwo o 40 000 zł. Zaskarżenie całego oddalenia to opłata stosunkowa 2 000 zł. Zawężenie apelacji do roszczenia wartego 19 000 zł przenosi Cię pod próg 20 000 zł i opłata spada do stałych 1 000 zł. Oszczędność ma cenę: pozostałe 21 000 zł uprawomocni się.

Apelacja od wyroku częściowego

Sąd może wydać wyrok częściowy, jeżeli nadaje się do rozstrzygnięcia tylko część żądania albo niektóre z żądań pozwu; to samo dotyczy powództwa wzajemnego (art. 317 par. 1 KPC). Na tej samej podstawie może rozstrzygnąć o całości żądania powództwa głównego lub wzajemnego (art. 317 par. 2 KPC). Zdarza się to, gdy jedno roszczenie jest wyjaśnione, a drugie czeka na opinię biegłego.

Wyrok częściowy zaskarżasz jak każdy wyrok pierwszej instancji (art. 367 par. 1 KPC) i ma on własny termin; reszta sporu zostaje w pierwszej instancji, więc dwie instancje pracują równolegle. Nie pomyl go z wyrokiem wstępnym, który rozstrzyga tylko o samej zasadzie roszczenia (art. 318 par. 1 KPC).

Napisz apelację

Co wpisać do pisma

zakres zaskarżenia: punkty sentencji plus zdanie, że pozostałej części nie skarżysz (art. 368 par. 1 pkt 1 KPC),
wartość przedmiotu zaskarżenia policzoną od zaskarżonej części (art. 368 par. 2 KPC),
zarzuty do zaskarżonych punktów z uzasadnieniem oraz wniosek o zmianę albo uchylenie wyroku ze wskazaniem zakresu (art. 368 par. 1 pkt 2, 3 i 5 KPC),
podpis, odpisy dla stron i dowód opłaty; przy wyroku częściowym dopisz podstawę z art. 317 KPC.

Najczęstsze błędy

Zaskarżenie w części bez wskazania której - sąd musi wiedzieć, co badać.
Liczenie wartości zaskarżenia od całego sporu - zawyżona to wyższa opłata, zaniżona wezwanie do uzupełnienia.
Poszerzanie zaskarżenia po terminie - część pominięta jest już prawomocna (art. 363 par. 3 KPC).
Czekanie z apelacją od wyroku częściowego na wyrok końcowy - uprawomocni się niezależnie od dalszego toku sprawy.

Prawomat zapyta o wyrok, punkty sentencji i wartość zaskarżonej części, a potem oznaczy zakres zaskarżenia.

Napisz apelację

Podstawa prawna

Podobne: Apelacja

Może Cię też zainteresować

Apelacja Apelacja cywilna Apelacja od wyroku cywilnego

Więcej wzorów

Więcej w kategorii: Apelacja

Zobacz wszystkie wzory: Apelacja (18)

Warto przeczytać

Poradniki, które wyjaśniają przepisy stojące za tym pismem.

Najczęstsze pytania

Czym różni się zaskarżenie wyroku w części od apelacji od wyroku częściowego?

W pierwszym przypadku wyrok zamknął całą sprawę, a Ty decydujesz, że kwestionujesz tylko fragment sentencji (art. 368 par. 1 pkt 1 KPC). W drugim sąd wydał odrębny wyrok o części żądań (art. 317 KPC) i prowadzi resztę sprawy dalej w pierwszej instancji.

Co dzieje się z częścią wyroku, której nie zaskarżę?

Z upływem terminu do zaskarżenia staje się ona prawomocna, chyba że sąd drugiej instancji może z urzędu rozpoznać sprawę w tym zakresie (art. 363 par. 3 KPC). Prawomocne orzeczenie jest tytułem egzekucyjnym (art. 777 par. 1 pkt 1 KPC), więc działa niezależnie od trwającej apelacji.

Jak policzyć wartość przedmiotu zaskarżenia, gdy skarżę tylko część wyroku?

Bierzesz pod uwagę wyłącznie to, co obejmujesz zaskarżeniem, a nie wartość całego sporu; oznaczenie tej kwoty jest obowiązkowe w sprawach majątkowych (art. 368 par. 2 KPC). Od niej liczy się opłata: do 20 000 zł według tabeli opłat stałych, wyżej 5 procent wartości.

Skąd mam wiedzieć, że sąd wydał wyrok częściowy?

Zdradza to nazwa orzeczenia: sentencja rozstrzyga tylko o części żądania albo niektórych z żądań pozwu, a sprawa toczy się dalej, bo pozostałe roszczenia czekają na dowody. Podstawą jest art. 317 KPC. Taki wyrok ma własny termin zaskarżenia, niezależny od wyroku kończącego sprawę.

Masz sprawę? Napisz pismo już teraz.

Opisz, co się stało, zwykłymi słowami. Resztą zajmie się Prawomat. Spokojnie, jesteśmy po Twojej stronie.

Stwórz pismo za darmo