Zarzut błędu w ustaleniach faktycznych w apelacji
Stan prawny na 2026-08-12
Wyrok stoi na ustaleniach, których nie da się pogodzić z aktami sprawy? Ten zarzut ma inną podstawę w procesie karnym i inną w cywilnym, a w obu przekonuje wyłącznie konkretem.
Apelacja z zarzutem błędu w ustaleniach faktycznych: wzór PDF i Word
[MIEJSCOWOŚĆ], [DATA] [IMIĘ I NAZWISKO] [ADRES DO KORESPONDENCJI] Oskarżony Sąd Okręgowy w [MIEJSCOWOŚĆ] [WYDZIAŁ] Karny Odwoławczy za pośrednictwem Sądu Rejonowego w [MIEJSCOWOŚĆ] [WYDZIAŁ] Karny Sygn. akt: [SYGNATURA AKT PIERWSZEJ INSTANCJI] APELACJA OSKARŻONEGO z zarzutem błędu w ustaleniach faktycznych (art. 438 pkt 3 Kodeksu postępowania karnego) Wzór dotyczy SPRAWY KARNEJ. W sprawie cywilnej ten sam spór o fakty redaguje się jako zarzut co do podstawy faktycznej rozstrzygnięcia, z wyliczeniem faktów według art. 368 par. 1(1) Kodeksu postępowania cywilnego. Zaskarżam wyrok Sądu Rejonowego w [MIEJSCOWOŚĆ] z dnia [DATA], sygn. akt [SYGNATURA], w [całości co do winy / części, to jest w punkcie [NUMER] wyroku]. ZARZUT Na podstawie art. 438 pkt 3 Kodeksu postępowania karnego zarzucam zaskarżonemu wyrokowi błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za jego podstawę, mogący mieć wpływ na treść orzeczenia, polegający na tym, że: 1. Sąd ustalił, że [USTALENIE PRZYTOCZONE Z UZASADNIENIA, strona [NUMER] uzasadnienia]. 2. Ustalenie to Sąd oparł na [DOWÓD: zeznania [IMIĘ I NAZWISKO], karta [NUMER] akt / opinia [NAZWA], karta [NUMER]]. 3. Z tego dowodu wynika w rzeczywistości, że [CO DOWÓD POKAZUJE], a Sąd pominął [DOWÓD PRZECIWNY, karta [NUMER]], o którym uzasadnienie milczy (art. 424 par. 1 pkt 1 Kodeksu postępowania karnego). 4. Prawidłowe ustalenie tej okoliczności mogło doprowadzić do [odmiennego rozstrzygnięcia o sprawstwie / przyjęcia, że ....................], więc uchybienie mogło mieć wpływ na treść wyroku. WNIOSEK Wnoszę o zmianę zaskarżonego wyroku przez [uniewinnienie mnie od zarzucanego czynu / ustalenie, że ....................], ewentualnie o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w [MIEJSCOWOŚĆ] do ponownego rozpoznania. [Ewentualnie: wnoszę o przeprowadzenie dowodu z [DOWÓD], którego nie mogłem powołać przed Sądem pierwszej instancji, ponieważ [PRZYCZYNA] (art. 427 par. 3 Kodeksu postępowania karnego).] UZASADNIENIE [Rozwiń punkty 1-4 w tej samej kolejności: ustalenie, dowód, rzeczywista treść dowodu, dowód pominięty, wpływ na wyrok.] [PODPIS] Załączniki: - odpis apelacji dla stron przeciwnych, - [wykaz kart akt, do których odsyła zarzut].
Ten wzór jest ogólny. Wolisz pismo dopasowane do Twojej sytuacji? Opisz sprawę w generatorze, a Prawomat napisze treść za Ciebie.
Jedna nazwa, dwa różne zarzuty. W procesie karnym błąd w ustaleniach faktycznych jest ustawową podstawą odwoławczą. W cywilnym mówi się o zarzutach co do podstawy faktycznej rozstrzygnięcia, a przepis wymaga czegoś innego. Ustal więc najpierw, w której procedurze jesteś.
Ten artykuł ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Dotyczy prawa polskiego.
Kiedy ten zarzut jest właściwy
Sięgasz po niego, gdy sąd odtworzył zdarzenia rozbieżnie z aktami: przyjął, że byłeś na miejscu, bo jeden świadek Cię rozpoznał, choć bilingi z tej godziny wskazują inne miasto; albo uznał dług za nieuregulowany, mimo potwierdzenia przelewu pominiętego w uzasadnieniu. Zarzut ma pokazać miejsce, w którym rozumowanie sądu pękło.
Sprawa karna: art. 438 pkt 3 KPK
Kodeks postępowania karnego wymienia błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia i dokłada warunek: jeżeli mógł on mieć wpływ na treść tego orzeczenia (art. 438 pkt 3 KPK). Kluczowe jest słowo mógł: nie dowodzisz, że wyrok byłby inny, wystarczy realna możliwość odmiennego rozstrzygnięcia przy prawidłowym ustaleniu. Pomyłka w dacie urodzenia świadka tego progu nie osiąga, ustalenie o pierwszym ciosie osiąga go bez trudu.
Budulec leży w uzasadnieniu wyroku. Sąd ma w nim zwięźle wskazać, jakie fakty uznał za udowodnione lub nieudowodnione, na jakich oparł się dowodach i dlaczego nie uznał dowodów przeciwnych (art. 424 par. 1 pkt 1 KPK). Przy każdym ustaleniu sprawdzasz, czy dowód je unosi. Terminy opisujemy przy apelacji karnej.
Sprawa cywilna: art. 368 par. 1(1) i art. 233 par. 1 KPC
Ciężar spada tu na wyliczenie. W zarzutach co do podstawy faktycznej rozstrzygnięcia wskazujesz fakty ustalone przez sąd pierwszej instancji niezgodnie z rzeczywistym stanem rzeczy albo istotne dla rozstrzygnięcia fakty, których ten sąd nie ustalił (art. 368 par. 1(1) KPC). Wymóg dodano w 2019 r. i działa jak lista kontrolna.
Drugą nogą jest art. 233 par. 1 KPC: sąd ocenia wiarogodność i moc dowodów według własnego przekonania, na podstawie wszechstronnego rozważenia zebranego materiału. Atakujesz sposób korzystania z tej swobody: pominięcie części materiału, wniosek sprzeczny z dokumentem, ocenę dowodu w oderwaniu od pozostałych. Twoja własna wersja zdarzeń tej granicy nie narusza. Kalendarz i opłatę znajdziesz przy apelacji cywilnej.
Jak zbudować zarzut z konkretu
- ustalenie - przytocz z uzasadnienia zdanie, które kwestionujesz,
- dowód - wskaż, na czym sąd je oparł, z kartą akt albo nazwą dokumentu,
- wada - powiedz, co z dowodu wynika naprawdę i który dowód przeciwny sąd pominął,
- skutek - nazwij, na co uchybienie wpłynęło: na przypisanie czynu, na wysokość zasądzonej kwoty, na oddalenie powództwa.
Nowe dowody i pułapka spóźnienia
W sprawie cywilnej sąd drugiej instancji może pominąć nowe fakty i dowody, jeżeli strona mogła powołać je wcześniej, chyba że potrzeba wynikła później (art. 381 KPC). Pominięcie zależy od sądu, bo przepis daje mu uprawnienie. Powołując dowód, uprawdopodobnij niemożność wcześniejszego zgłoszenia (art. 368 par. 1(2) KPC).
Spóźnienie zaczyna się już niżej: dowody zgłoszone po zatwierdzeniu projektu planu rozprawy albo po jego sporządzeniu podlegają pominięciu, o ile strona nie uprawdopodobni, że wcześniej nie było to możliwe (art. 205(12) par. 1 KPC). Reguły o spóźnieniu nie szukaj w art. 235(2) par. 1 KPC, który wylicza inne podstawy pominięcia dowodu. W sprawie karnej nowy dowód wskazujesz, gdy nie mogłeś powołać go w pierwszej instancji (art. 427 par. 3 KPK), a wniosek możliwy wcześniej sąd oddali (art. 452 par. 2 pkt 2 KPK).
Najczęstsze błędy
- Art. 233 przypisany Kodeksowi cywilnemu - swobodna ocena dowodów stoi w art. 233 par. 1 Kodeksu postępowania cywilnego.
- Zarzut bez dowodu - zdanie o wadliwej ocenie materiału nie wskazuje błędnego ustalenia.
- Pominięcie przesłanki wpływu w sprawie karnej - bez niej zarzut z art. 438 pkt 3 KPK jest niekompletny.
- Brak wyliczenia faktów w cywilnej - art. 368 par. 1(1) KPC każe nazwać ustalenia wadliwe oraz fakty nieustalone.
- Podważanie ustaleń po dobrowolnym poddaniu się karze - w zakresie porozumienia z art. 343, art. 343a i art. 387 KPK ta droga jest zamknięta (art. 447 par. 5 KPK).
Pozostałe podstawy odwoławcze zebraliśmy w dziale apelacja. Prawomat zapyta o wyrok, ustalenie i dowód, a potem ułoży apelację z gotowym zarzutem.
Podstawa prawna
- Kodeks postępowania karnego w ISAP (art. 438 pkt 3 podstawy odwoławcze, art. 424 par. 1 pkt 1 treść uzasadnienia, art. 427 par. 3 nowe dowody, art. 447 par. 5 ograniczenie po porozumieniu, art. 452 par. 2 wnioski dowodowe w drugiej instancji)
- Kodeks postępowania karnego, tekst jednolity Dz.U. z 2026 r. poz. 490, Sejm ELI
- Kodeks postępowania cywilnego, tekst jednolity Dz.U. z 2026 r. poz. 468, Sejm ELI (art. 233 par. 1 ocena dowodów, art. 368 par. 1(1) i par. 1(2) zarzuty co do podstawy faktycznej, art. 381 nowe fakty i dowody, art. 205(12) prekluzja, art. 235(2) podstawy pominięcia dowodu)
- Kodeks postępowania cywilnego w ISAP (akt bazowy Dz.U. 1964 nr 43 poz. 296)
Może Cię też zainteresować
Więcej w kategorii: Apelacja
- Apelacja - bezwzględne przyczyny odwoławcze z art. 439 KPK
- Apelacja co do kary: rażąca niewspółmierność kary
- Apelacja cywilna: jak zaskarżyć wyrok sądu pierwszej instancji
- Apelacja karna od wyroku sądu pierwszej instancji
- Apelacja od postanowienia o podziale majątku wspólnego
- Apelacja od postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku
- Apelacja od wyroku cywilnego: co zrobi sąd drugiej instancji
- Apelacja od wyroku karnego - co można zaskarżyć i co orzeka sąd
- Apelacja od wyroku sądu gospodarczego - co da się jeszcze podnieść
- Apelacja od wyroku w sprawie o wykroczenie
- Apelacja powoda - co zaskarżyć i o co wnosić
- Apelacja rozwodowa: które rozstrzygnięcia z wyroku możesz zaskarżyć
Warto przeczytać
Poradniki, które wyjaśniają przepisy stojące za tym pismem.
Najczęstsze pytania
Co znaczy, że błąd mógł mieć wpływ na treść orzeczenia?
Który przepis dotyczy wadliwych ustaleń w sprawie cywilnej?
Czy w apelacji mogę przedstawić nowy dowód na inne ustalenie faktów?
Jak napisać zarzut, żeby sąd nie uznał go za zwykłe niezadowolenie?
Masz sprawę? Napisz pismo już teraz.
Opisz, co się stało, zwykłymi słowami. Resztą zajmie się Prawomat. Spokojnie, jesteśmy po Twojej stronie.
Stwórz pismo za darmo