Przejdź do treści
Prawomat Stwórz pismo za darmo

Wniosek o zatwierdzenie ugody przez sąd

Stan prawny na 30 października 2026

Dogadaliście się z drugą stroną przed mediatorem i ugoda leży podpisana w szufladzie? Ten wzór pomoże zanieść ją do właściwego sądu, wskazać mediatora i datę porozumienia oraz poprosić o klauzulę wykonalności.

Zobacz i pobierz wzór ↓

PDF do druku · Word do edycji · bez rejestracji

Napisz z Prawomatem ↓
Gotowy do pobrania

Wniosek o zatwierdzenie ugody zawartej przed mediatorem: wzór PDF i Word

Miejscowość, data

Sąd Rejonowy w miejscowość

numer Wydział Cywilny / Rodzinny i Nieletnich

Adres sądu

(Sygnatura akt: sygnatura, jeżeli mediacja odbyła się ze skierowania sądu)

Wnioskodawca: imię i nazwisko albo nazwa, adres, PESEL albo KRS / NIP

Uczestnik: imię i nazwisko albo nazwa, adres

WNIOSEK O ZATWIERDZENIE UGODY ZAWARTEJ PRZED MEDIATOREM

Na podstawie art. 18313 § 1 i art. 18314 § 2 Kodeksu postępowania cywilnego wnoszę o zatwierdzenie ugody zawartej przeze mnie z uczestnikiem w dniu data w miejscowość przed mediatorem imię i nazwisko mediatora:

WARIANT A, ugoda nadaje się do egzekucji przez nadanie jej klauzuli wykonalności,

WARIANT B, ugoda nie podlega egzekucji postanowieniem.

Uzasadnienie

1. Strony prowadziły mediację na podstawie (umowy o mediację z dnia data / postanowienia Sądu nazwa z dnia data, sygn. akt sygnatura, kierującego strony do mediacji).

2. Spór dotyczył (opisz krótko: zapłaty kwota zł z tytułu umowa / faktura; podziału majątku wspólnego; kontaktów z dzieckiem; korzystania z nieruchomości przy ul. adres).

3. W ugodzie (uczestnik zobowiązał się zapłacić kwota zł w liczba ratach płatnych do dzień każdego miesiąca, począwszy od data / strony ustaliły kontakty w wymiarze opis / strony dokonały podziału w sposób opis). Obowiązek jest określony kwotowo i terminowo, co pozwala na jego przymusowe wykonanie. Usuń to zdanie przy wariancie B.

4. Ugoda została zamieszczona w protokole z przebiegu mediacji albo: załączona do protokołu i podpisana przez obie strony. Sąd właściwy ustaliłem(-am) według (miejsca zawarcia ugody / wskazania w ugodzie / mojego miejsca zamieszkania).

(Opłatę od wniosku o nadanie klauzuli wykonalności uiściłem(-am) w kwocie kwota zł; dowód wpłaty w załączeniu.)

Załączniki:

1. Protokół z przebiegu mediacji podpisany przez mediatora.

2. Ugoda podpisana przez strony, jeżeli nie została zamieszczona w protokole.

3. Umowa o mediację.

4. Dowód uiszczenia opłaty.

5. Odpis wniosku dla uczestnika.

Podpis

Imię i nazwisko

Wolisz pismo pod swoją sprawę?

Stwórz swoje pismo Opowiedz, co się stało, resztę zrobi Prawomat

Dotyczy Cię? Dotknij, a dopiszemy to do opisu:

Stwórz pismo za darmo
Za darmo · Bez rejestracji · Gotowe w 5 minut
Na tej stronie (5)
  1. Kiedy piszesz ten wniosek
  2. Podstawa prawna i termin
  3. Gdzie i jak złożyć
  4. Co powinno zawierać
  5. Najczęstsze błędy

Ten artykuł ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Dotyczy prawa polskiego.

Kiedy piszesz ten wniosek

Wspólnik nie oddał Ci 40 000 zł, poszliście do mediatora i ustaliliście spłatę w dziesięciu ratach. Albo po rozstaniu uzgodniliście z byłym partnerem, w które weekendy dziecko jedzie do taty. Mediator spisał protokół, obie strony podpisały ugodę. Na papierze wszystko jest załatwione. Problem zaczyna się wtedy, gdy druga strona przestaje płacić albo nie przywozi dziecka.

Ugoda zawarta przed mediatorem, po jej zatwierdzeniu przez sąd, ma moc prawną ugody zawartej przed sądem. Jeżeli sąd zatwierdzi ją przez nadanie klauzuli wykonalności, staje się tytułem wykonawczym, z którym idziesz prosto do komornika (art. 183[15] § 1 Kodeksu postępowania cywilnego). To jest cały sens tego pisma.

Wniosek składasz po mediacji umownej, czyli takiej, na którą umówiliście się sami, bez udziału sądu (art. 183[13] § 1). Gdy do mediacji skierował Was sąd w trakcie procesu, mediator sam składa protokół i ugodę w sądzie rozpoznającym sprawę (§ 2). Wtedy pismo strony służy co najwyżej przypomnieniu o sprawie. Jeżeli jeszcze nie macie ugody i dopiero szukasz sposobu, żeby usiąść do rozmów, zobacz wniosek o zawarcie ugody.

Podstawa prawna i termin

Mediację regulują art. 183[1]-183[15] Kodeksu postępowania cywilnego. Część wzorów w sieci powołuje art. 185, ale ten przepis dotyczy zawezwania do próby ugodowej, opisanego przy wniosku o zawezwanie do próby ugodowej. Ugoda u mediatora trafia do sądu przez art. 183[13] i art. 183[14].

Podpisując ugodę, wyrażacie zgodę na wystąpienie do sądu z wnioskiem o jej zatwierdzenie, o czym mediator ma Was poinformować (art. 183[12] § 2[1]). Druga strona nie musi więc podpisywać wniosku razem z Tobą. Sąd przeprowadza postępowanie niezwłocznie (art. 183[14] § 1). Terminu na złożenie wniosku przepisy o mediacji nie wyznaczają.

Sposób zatwierdzenia zależy od treści ugody (art. 183[14] § 2). Ugodę nadającą się do egzekucji, na przykład obowiązek zapłaty określonej kwoty w określonym terminie, sąd zatwierdza przez nadanie klauzuli wykonalności. Ugodę, której nie da się wykonać przymusowo, zatwierdza postanowieniem. Gdy ugoda zamyka kilka spraw toczących się w różnych sądach, strony wymieniają je w ugodzie i wskazują sąd, który ją zatwierdzi. Przy sądach różnego rzędu właściwy jest sąd wyższego rzędu (art. 183[14] § 2[1]).

Sąd odmawia zatwierdzenia w całości albo w części, jeżeli ugoda jest sprzeczna z prawem lub zasadami współżycia społecznego, zmierza do obejścia prawa, jest niezrozumiała albo zawiera sprzeczności (art. 183[14] § 3). W praktyce najczęściej odpada ugoda niejasna: raty bez dat, kwota bez waluty, kontakty bez godzin.

Gdzie i jak złożyć

Właściwy jest sąd rejonowy miejsca zawarcia ugody albo inny sąd rejonowy wskazany przez strony w ugodzie. W braku tych podstaw decyduje Twoje miejsce zamieszkania albo siedziba (art. 183[13] § 1). Do wniosku dołączasz protokół mediacji oraz ugodę, jeżeli nie została zamieszczona w protokole (§ 1[1]). Adwokat albo radca prawny składa wniosek wyłącznie przez Portal Informacyjny sądów (§ 1[2]). Ty jako strona możesz wysłać go pocztą albo złożyć w biurze podawczym.

Gdy ugoda wymaga klauzuli po mediacji umownej, sąd pobiera opłatę stałą 50 zł (art. 71 pkt 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych). Przy mediacji ze skierowania sądu ta opłata nie obowiązuje, a ugoda daje zwrot części opłaty od pozwu: trzech czwartych, jeżeli zawarto ją po rozpoczęciu rozprawy (art. 79 ust. 1 pkt 2 lit. a), i całej, jeżeli postępowanie zakończyło się ugodą przed rozpoczęciem rozprawy (art. 79 ust. 1 pkt 1 lit. h).

Co powinno zawierać

  • Oznaczenie sądu rejonowego i uzasadnienie jego właściwości.
  • Dane wnioskodawcy i uczestnika, czyli drugiej strony ugody.
  • Imię i nazwisko mediatora oraz datę i miejsce zawarcia ugody.
  • Wybór sposobu zatwierdzenia: klauzula wykonalności albo postanowienie.
  • Protokół mediacji i ugodę jako załączniki.

Wniosek z Twoimi danymi przygotuje generator Prawomatu. Gdy masz już zatwierdzony tytuł i potrzebujesz klauzuli dla innego dokumentu, zajrzyj do wniosku o nadanie klauzuli wykonalności.

Najczęstsze błędy

  • Wniosek do sądu okręgowego. Po mediacji umownej właściwy jest sąd rejonowy. Wyższy sąd wchodzi w grę tylko przy ugodzie obejmującej sprawy zawisłe przed sądami różnego rzędu (art. 183[14] § 2[1]).
  • Brak protokołu. Sama kartka z podpisami stron nie wystarczy, potrzebny jest protokół podpisany przez mediatora.
  • Ugoda bez terminów. Zobowiązanie do zapłaty bez daty utrudnia nadanie klauzuli i jej późniejszą egzekucję.
  • Czekanie, aż mediator złoży ugodę po mediacji umownej. Tu inicjatywa należy do strony.

Podstawa prawna

Najczęstsze pytania

Czy ugoda podpisana u mediatora od razu pozwala iść do komornika?
Jeszcze nie. Moc prawną ugody zawartej przed sądem uzyskuje dopiero po zatwierdzeniu przez sąd, a tytułem wykonawczym staje się wtedy, gdy sąd zatwierdzi ją przez nadanie klauzuli wykonalności (art. 183[15] § 1 Kodeksu postępowania cywilnego). Bez tego jest umową stron, a jej wykonania trzeba by dochodzić w osobnym procesie.
Do którego sądu złożyć wniosek o zatwierdzenie ugody?
Po mediacji umownej do sądu rejonowego właściwego dla miejsca zawarcia ugody albo do innego sądu rejonowego wskazanego w samej ugodzie. Gdy żadna z tych podstaw nie działa, właściwy jest sąd rejonowy Twojego miejsca zamieszkania (art. 183[13] § 1 KPC). Gdy do mediacji skierował Was sąd, protokół z ugodą składa w nim mediator.
Czy jest termin na złożenie wniosku o zatwierdzenie ugody?
Przepisy o mediacji takiego terminu nie wyznaczają. Sąd ma za to działać niezwłocznie po otrzymaniu ugody (art. 183[14] § 1 KPC). Zwłoka może jednak zaszkodzić praktycznie: dłużnik, który nie płaci rat z ugody, ma czas na wyzbycie się majątku, zanim wierzyciel uzyska tytuł wykonawczy.
Co mogę zrobić, gdy sąd odmówi zatwierdzenia ugody?
Na postanowienie w przedmiocie zatwierdzenia ugody zawartej przed mediatorem przysługuje zażalenie do innego składu tego samego sądu (art. 394[1a] § 1 pkt 11 KPC). Termin wynosi tydzień od doręczenia postanowienia z uzasadnieniem (art. 394 § 2). Często szybciej jest poprawić niejasne postanowienie razem z drugą stroną i złożyć wniosek ponownie.

Warto przeczytać

Poradniki, które wyjaśniają przepisy stojące za tym pismem.