Zażalenie na odwieszenie wyroku (zarządzenie wykonania kary)
Stan prawny na 14 sierpnia 2026
Odwieszenie wyroku to potoczna nazwa zarządzenia wykonania kary warunkowo zawieszonej: sąd cofa zawieszenie, a kara idzie do odbycia. Od takiego postanowienia przysługuje zażalenie, a jego treść zależy od tego, którą podstawę z art. 75 kk sąd zastosował.
Zażalenie na odwieszenie wyroku (zarządzenie wykonania kary): wzór PDF i Word
Miejscowość, Data
Imię i nazwisko skazanego
PESEL
Adres do korespondencji
Sąd Okręgowy w Miejscowość
Numer Wydział Karny Odwoławczy
za pośrednictwem
Sądu Rejonowego w Miejscowość
Numer Wydział Karny Wykonawczy
Sygn. akt sprawy wykonawczej: Sygnatura
ZAŻALENIE
na postanowienie o zarządzeniu wykonania kary pozbawienia wolności
warunkowo zawieszonej
Na podstawie art. 178 § 6 Kodeksu karnego wykonawczego zaskarżam
w całości postanowienie Sądu Rejonowego w Miejscowość z dnia Data
(sygn. akt Sygnatura) o zarządzeniu wykonania kary Wymiar kary
pozbawienia wolności, orzeczonej wyrokiem z dnia Data wyroku
(sygn. akt Sygnatura wyroku) z warunkowym zawieszeniem jej wykonania
na okres próby Okres próby.
Zaskarżonemu postanowieniu zarzucam:
1. brak podstawy z art. 75 § 1 kk, ponieważ (czyn przypisany mi
w okresie próby nie jest przestępstwem podobnym / wyrok za ten czyn
nie jest prawomocny / orzeczona kara została warunkowo zawieszona),
2. naruszenie art. 75 § 2a kk przez zarządzenie wykonania kary mimo
(braku pisemnego upomnienia sądowego kuratora zawodowego / oparcia
się na zdarzeniu sprzed daty upomnienia),
3. pominięcie przebiegu okresu próby: (wpłaty na poczet grzywny
i nawiązki, wykonane godziny pracy, stawiennictwo u kuratora,
podjęte leczenie, sytuacja rodzinna).
Wnoszę o:
1. uchylenie zaskarżonego postanowienia,
2. ewentualnie, na podstawie art. 75 § 3a kk, skrócenie orzeczonej kary
o Wymiar, nie więcej niż połowa,
3. wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia do czasu
rozpoznania zażalenia.
UZASADNIENIE
(Napisz zwięźle: co wydarzyło się w okresie próby, jak wykonywałeś
obowiązki, kiedy i czy kurator udzielił pisemnego upomnienia, kto
pozostaje na Twoim utrzymaniu.)
Podpis
Załączniki:
- odpis zażalenia,
- (dowody wpłat, zaświadczenie o zatrudnieniu i zarobkach, dokumentacja
leczenia, zaświadczenie kuratora, odpisy aktów urodzenia dzieci).
[MIEJSCOWOŚĆ], [DATA] [IMIĘ I NAZWISKO SKAZANEGO] [PESEL] [ADRES DO KORESPONDENCJI] Sąd Okręgowy w [MIEJSCOWOŚĆ] [NUMER] Wydział Karny Odwoławczy za pośrednictwem Sądu Rejonowego w [MIEJSCOWOŚĆ] [NUMER] Wydział Karny Wykonawczy Sygn. akt sprawy wykonawczej: [SYGNATURA] ZAŻALENIE na postanowienie o zarządzeniu wykonania kary pozbawienia wolności warunkowo zawieszonej Na podstawie art. 178 § 6 Kodeksu karnego wykonawczego zaskarżam w całości postanowienie Sądu Rejonowego w [MIEJSCOWOŚĆ] z dnia [DATA] (sygn. akt [SYGNATURA]) o zarządzeniu wykonania kary [WYMIAR KARY] pozbawienia wolności, orzeczonej wyrokiem z dnia [DATA WYROKU] (sygn. akt [SYGNATURA WYROKU]) z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby [OKRES PRÓBY]. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucam: 1. brak podstawy z art. 75 § 1 kk, ponieważ [czyn przypisany mi w okresie próby nie jest przestępstwem podobnym / wyrok za ten czyn nie jest prawomocny / orzeczona kara została warunkowo zawieszona], 2. naruszenie art. 75 § 2a kk przez zarządzenie wykonania kary mimo [braku pisemnego upomnienia sądowego kuratora zawodowego / oparcia się na zdarzeniu sprzed daty upomnienia], 3. pominięcie przebiegu okresu próby: [wpłaty na poczet grzywny i nawiązki, wykonane godziny pracy, stawiennictwo u kuratora, podjęte leczenie, sytuacja rodzinna]. Wnoszę o: 1. uchylenie zaskarżonego postanowienia, 2. ewentualnie, na podstawie art. 75 § 3a kk, skrócenie orzeczonej kary o [WYMIAR, nie więcej niż połowa], 3. wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia do czasu rozpoznania zażalenia. UZASADNIENIE [Napisz zwięźle: co wydarzyło się w okresie próby, jak wykonywałeś obowiązki, kiedy i czy kurator udzielił pisemnego upomnienia, kto pozostaje na Twoim utrzymaniu.] [PODPIS] Załączniki: - odpis zażalenia, - [dowody wpłat, zaświadczenie o zatrudnieniu i zarobkach, dokumentacja leczenia, zaświadczenie kuratora, odpisy aktów urodzenia dzieci].
Wolisz pismo pod swoją sprawę?
Dotyczy Cię? Dotknij, a dopiszemy to do opisu:
Na tej stronie (6)
Postanowienie o zarządzeniu wykonania kary jest tym rozstrzygnięciem, po którym zawieszona kara pozbawienia wolności staje się karą do odbycia. Zażalenie zaczyna się od jednego pytania: na której podstawie z art. 75 kk sąd się oparł. Jedne nie zostawiają mu wyboru, przy innych wybór ma pełny, a od tego zależy, o czym w piśmie w ogóle warto pisać.
Ten artykuł ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Dotyczy prawa polskiego.
Kiedy sąd musi, a kiedy tylko może
Podstawa obowiązkowa jest wąska:
Sąd zarządza wykonanie kary, jeżeli skazany w okresie próby popełnił podobne przestępstwo umyślne, za które orzeczono prawomocnie karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania.
Trzy elementy muszą wystąpić razem: podobieństwo czynu, umyślność i prawomocna kara bez zawieszenia (art. 75 § 1 kk). Brak choćby jednego przenosi sprawę do innej kategorii. Drugi przypadek obowiązkowy dotyczy przemocy domowej: sąd zarządza wykonanie kary wobec skazanego za przestępstwo z użyciem przemocy lub groźby bezprawnej wobec osoby najbliższej albo innej osoby małoletniej wspólnie zamieszkującej, jeżeli w okresie próby ponownie używa przemocy lub groźby wobec takiej osoby (art. 75 § 1a kk).
Reszta należy do grupy fakultatywnej. Sąd może zarządzić wykonanie kary, gdy skazany w okresie próby rażąco narusza porządek prawny, w szczególności gdy popełnił inne przestępstwo niż to z § 1, albo gdy uchyla się od uiszczenia grzywny, od dozoru, od wykonania nałożonych obowiązków lub orzeczonych środków karnych, kompensacyjnych albo przepadku (art. 75 § 2 kk). Osobno ustawa pozwala sięgnąć po zarządzenie, gdy skazany rażąco narusza porządek prawny już po wydaniu wyroku, ale przed jego uprawomocnieniem (art. 75 § 3 kk).
Upomnienie kuratora i rok po próbie
Przy podstawie fakultatywnej ustawa dokłada warunek, o którym łatwo zapomnieć. Sąd zarządza wykonanie kary, jeżeli okoliczności z § 2 zaistnieją po udzieleniu skazanemu pisemnego upomnienia przez sądowego kuratora zawodowego, chyba że przemawiają przeciwko temu szczególne względy (art. 75 § 2a kk). Jeżeli upomnienia w aktach nie ma albo zdarzenie jest od niego wcześniejsze, masz konkretny zarzut zamiast ogólnej prośby o łagodność.
Druga granica jest kalendarzowa: zarządzenie wykonania kary nie może nastąpić później niż w ciągu roku od zakończenia okresu próby (art. 75 § 4 kk).
Podstawa zażalenia i termin
Zażalenie na postanowienie w przedmiocie zarządzenia wykonania kary przewiduje art. 178 § 6 kkw i ten przepis trzeba w piśmie powołać. W postępowaniu wykonawczym nie działa klauzula generalna znana z procesu karnego, bo art. 6 § 1 kkw jej nie zawiera: zażalenie przysługuje wyłącznie w wypadkach wskazanych w ustawie. Sam mechanizm opisujemy w tekście o zażaleniu w trybie KKW, tam też przebiega granica ze skargą z art. 7 kkw na decyzje organów wykonujących karę.
Masz 7 dni od ogłoszenia postanowienia albo od jego doręczenia. Termin wchodzi tu przez odesłanie z art. 1 § 2 kkw do art. 460 kpk. Pismo składasz w sądzie, który wydał postanowienie (art. 20 § 2 kkw), a właściwy w tych sprawach jest sąd miejsca stałego pobytu skazanego (art. 178 § 1 kkw). Wymogi formalne pisma zebraliśmy w tekście o zażaleniu w postępowaniu karnym.
Czy zażalenie odsuwa osadzenie
Przy podstawach fakultatywnych ustawa daje tu realną gwarancję: postanowienia wydane na podstawie art. 75 § 2 i § 3 kk stają się wykonalne dopiero z chwilą uprawomocnienia (art. 178 § 5 kkw). Przy zarządzeniu obowiązkowym gwarancji nie ma i wraca reguła ogólna, zgodnie z którą zażalenie nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego postanowienia (art. 462 § 1 kpk), więc o wstrzymanie trzeba wnieść osobno, najlepiej w tym samym piśmie. Samą procedurę i moment wykonalności rozkładamy na czynniki pierwsze na stronie o zażaleniu na postanowienie wykonania kary pozbawienia wolności.
Co możesz położyć na stole
- czy przypisany czyn rzeczywiście jest podobny i umyślny oraz czy zapadła za niego prawomocna kara bez zawieszenia (art. 75 § 1 kk),
- czy pisemne upomnienie kuratora poprzedziło zdarzenie, na którym sąd oparł zarządzenie (art. 75 § 2a kk),
- co zmieniło się od tego zdarzenia: zapłacone raty, odpracowane godziny, stawiennictwo u kuratora, podjęte leczenie, i dokument na każdą z tych rzeczy,
- sytuacja rodzinna: kto zostaje bez opieki i bez utrzymania, jeżeli trafisz do zakładu karnego,
- żądanie skrócenia kary: przy podstawach z § 2 i § 3 sąd może, uwzględniając dotychczasowy przebieg próby, skrócić orzeczoną karę, najwyżej jednak o połowę (art. 75 § 3a kk).
Najczęstsze błędy
- Sięganie po przepisy procedury cywilnej. Zarządzenie wykonania kary jest sprawą karną wykonawczą: przesłanki w art. 75 kk, zażalenie w art. 178 § 6 kkw.
- Podważanie prawomocnego wyroku. Zażalenie dotyczy zarządzenia, nie winy ani wymiaru kary orzeczonej wyrokiem.
- Milczenie o upomnieniu kuratora, gdy sąd orzekał na podstawie fakultatywnej (art. 75 § 2a kk).
- Zwłoka. Siedem dni biegnie od ogłoszenia albo doręczenia, nie od dnia, w którym uda Ci się znaleźć prawnika.
- Liczenie na to, że samo złożenie pisma zatrzyma wszystko. Gwarancja z art. 178 § 5 kkw obejmuje wyłącznie podstawy z art. 75 § 2 i § 3 kk.
- Same deklaracje. Sąd czyta dokumenty: potwierdzenia wpłat, zaświadczenia, opinie, dokumentację leczenia.
Nazwanie właściwej podstawy i ułożenie zarzutów zostaw nam: odpowiadasz na kilka pytań, a pismo powstaje gotowe do złożenia. Sąsiednie wzory z tego obszaru znajdziesz w hubie Zażalenie.
Podstawa prawna
- Kodeks karny (art. 75: § 1 i § 1a podstawy obowiązkowe, § 2 i § 3 fakultatywne, § 2a upomnienie kuratora, § 3a skrócenie kary, § 4 rok od zakończenia okresu próby) - ISAP
- Kodeks karny - akt w rejestrze ELI Kancelarii Sejmu (Dz.U. 1997 nr 88 poz. 553)
- Kodeks karny wykonawczy (art. 178 § 5 wykonalność, art. 178 § 6 podstawa zażalenia, art. 178 § 1 właściwość, art. 6 § 1 brak klauzuli generalnej, art. 1 § 2 odesłanie, art. 20 § 2 tryb wnoszenia) - ISAP
- Kodeks postępowania karnego (art. 460 siedmiodniowy termin, art. 462 § 1 brak wstrzymania wykonania) - ISAP
Najczęstsze pytania
Kiedy sąd musi zarządzić wykonanie zawieszonej kary?
Czy kurator musi mnie najpierw upomnieć na piśmie?
Czy po zakończeniu okresu próby kara może jeszcze zostać zarządzona do wykonania?
Czy mogę prosić o skrócenie kary zamiast odbycia jej w całości?
Może Cię też zainteresować
Więcej w kategorii: Zażalenie
- Zażalenie KPA
- Odpowiedź na zażalenie
- Zażalenie na postanowienie do SKO
- Zażalenie do NSA
- Zażalenie na areszt tymczasowy i jego przedłużenie
- Zażalenie na koszty w nakazie zapłaty
- Zażalenie na odmowę widzenia z tymczasowo aresztowanym
- Zażalenie na poręczenie majątkowe
- Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej
- Zażalenie na postanowienie o zabezpieczeniu alimentów
- Zażalenie na postanowienie prokuratora
- Zażalenie na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego (ponaglenie)
Warto przeczytać
Poradniki, które wyjaśniają przepisy stojące za tym pismem.
Wzór się pobiera. Wolisz pismo od razu napisane pod Twoją sprawę, z Twoimi danymi?
Napisz je za mnieCzy ten wzór Ci pomógł?
Tekst może pojawić się na tej stronie po sprawdzeniu. Nie podawaj danych osobowych. Jak weryfikujemy opinie
Dzięki. Opinie publikujemy raz w tygodniu, po sprawdzeniu.