Apelacja częściowa: zaskarżenie części wyroku i wyrok częściowy
Stan prawny na 12 sierpnia 2026
Hasło apelacja częściowa prowadzi do dwóch różnych sytuacji: raz zaskarżasz wyrok tylko w części, raz apelujesz od wyroku częściowego wydanego w środku sprawy. Ustal, w której z nich jesteś.
Apelacja częściowa: wzór PDF i Word
Miejscowość, Data
Imię i nazwisko
Adres do korespondencji
Powód / Pozwany
Sąd Okręgowy w Miejscowość
Numer Wydział Cywilny
za pośrednictwem
Sądu Rejonowego w Miejscowość
Numer Wydział Cywilny
Sygn. akt: Sygnatura akt sądu pierwszej instancji
APELACJA CZĘŚCIOWA
(wariant A: od wyroku Sądu Rejonowego w Miejscowość z dnia
Data, sygn. akt Sygnatura, zaskarżonego w części
/ wariant B: od wyroku częściowego Sądu Rejonowego
w Miejscowość z dnia Data, sygn. akt Sygnatura,
wydanego na podstawie art. 317 Kodeksu postępowania cywilnego)
Wartość przedmiotu zaskarżenia: Kwota zł
(policzona wyłącznie od zaskarżonej części rozstrzygnięcia,
art. 368 par. 2 Kodeksu postępowania cywilnego)
Na podstawie art. 367 par. 1 Kodeksu postępowania cywilnego
zaskarżam powyższy wyrok w części, to jest:
1. w punkcie Numer sentencji, w zakresie np. oddalenia
powództwa co do kwoty [KWOTA] zł,
2. w punkcie Numer sentencji, w zakresie rozstrzygnięcia
o np. kosztach procesu.
Pozostałej części wyroku nie zaskarżam (art. 368 par. 1 pkt 1
Kodeksu postępowania cywilnego).
Zaskarżonemu wyrokowi w tej części zarzucam:
(np. błędne ustalenie, że ...................... /
naruszenie art. ...................... przez ......................).
Wnoszę o:
1. zmianę wyroku w zaskarżonej części przez np. zasądzenie
od pozwanego dalszej kwoty [KWOTA] zł,
2. ewentualnie o uchylenie wyroku w zaskarżonej części
i przekazanie sprawy w tym zakresie Sądowi Rejonowemu
do ponownego rozpoznania,
3. przeprowadzenie rozprawy (art. 374 Kodeksu postępowania
cywilnego).
UZASADNIENIE
(Wskaż, którego punktu sentencji dotyczy każdy zarzut, dlaczego
ustalenie sądu w tej właśnie części jest wadliwe i z czego to
wynika. Zakresu, którego nie skarżysz, nie musisz uzasadniać,
ale licz się z tym, że ta część się uprawomocni
(art. 363 par. 3 Kodeksu postępowania cywilnego).)
Podpis
Załączniki:
1. odpis apelacji dla strony przeciwnej,
2. dowód uiszczenia opłaty od apelacji,
3. ewentualne dokumenty.
[MIEJSCOWOŚĆ], [DATA] [IMIĘ I NAZWISKO] [ADRES DO KORESPONDENCJI] [Powód / Pozwany] Sąd Okręgowy w [MIEJSCOWOŚĆ] [NUMER] Wydział Cywilny za pośrednictwem Sądu Rejonowego w [MIEJSCOWOŚĆ] [NUMER] Wydział Cywilny Sygn. akt: [SYGNATURA AKT SĄDU PIERWSZEJ INSTANCJI] APELACJA CZĘŚCIOWA [wariant A: od wyroku Sądu Rejonowego w [MIEJSCOWOŚĆ] z dnia [DATA], sygn. akt [SYGNATURA], zaskarżonego w części / wariant B: od wyroku częściowego Sądu Rejonowego w [MIEJSCOWOŚĆ] z dnia [DATA], sygn. akt [SYGNATURA], wydanego na podstawie art. 317 Kodeksu postępowania cywilnego] Wartość przedmiotu zaskarżenia: [KWOTA] zł (policzona wyłącznie od zaskarżonej części rozstrzygnięcia, art. 368 par. 2 Kodeksu postępowania cywilnego) Na podstawie art. 367 par. 1 Kodeksu postępowania cywilnego zaskarżam powyższy wyrok w części, to jest: 1. w punkcie [NUMER] sentencji, w zakresie [np. oddalenia powództwa co do kwoty [KWOTA] zł], 2. w punkcie [NUMER] sentencji, w zakresie rozstrzygnięcia o [np. kosztach procesu]. Pozostałej części wyroku nie zaskarżam (art. 368 par. 1 pkt 1 Kodeksu postępowania cywilnego). Zaskarżonemu wyrokowi w tej części zarzucam: [np. błędne ustalenie, że ...................... / naruszenie art. ...................... przez ......................]. Wnoszę o: 1. zmianę wyroku w zaskarżonej części przez [np. zasądzenie od pozwanego dalszej kwoty [KWOTA] zł], 2. ewentualnie o uchylenie wyroku w zaskarżonej części i przekazanie sprawy w tym zakresie Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania, 3. przeprowadzenie rozprawy (art. 374 Kodeksu postępowania cywilnego). UZASADNIENIE [Wskaż, którego punktu sentencji dotyczy każdy zarzut, dlaczego ustalenie sądu w tej właśnie części jest wadliwe i z czego to wynika. Zakresu, którego nie skarżysz, nie musisz uzasadniać, ale licz się z tym, że ta część się uprawomocni (art. 363 par. 3 Kodeksu postępowania cywilnego).] [PODPIS] Załączniki: 1. odpis apelacji dla strony przeciwnej, 2. dowód uiszczenia opłaty od apelacji, 3. [ewentualne dokumenty].
Wolisz pismo pod swoją sprawę?
Dotyczy Cię? Dotknij, a dopiszemy to do opisu:
Na tej stronie (6)
Słowo częściowa opisuje tu dwie rzeczy: Twoją decyzję o zakresie zaskarżenia wyroku oraz nazwę odrębnego orzeczenia wydanego w toku sprawy. Zacznij od ustalenia, w której sytuacji jesteś.
Ten artykuł ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Dotyczy prawa polskiego.
Jak rozpoznać swoją sytuację
Weź do ręki orzeczenie. Jeżeli wyrok zamknął całą sprawę, a Ty nie zgadzasz się tylko z fragmentem sentencji, Twoim tematem jest zakres zaskarżenia z art. 368 par. 1 pkt 1 KPC. Jeżeli orzeczenie nazwano wyrokiem częściowym i sprawa toczyła się dalej, masz wyrok częściowy z art. 317 KPC, a w pierwszej instancji został jeszcze kawałek sporu. Zaskarża się to, co szkodzi (szerzej przy apelacji powoda).
Zaskarżenie części wyroku i los reszty
Apelacja wskazuje, czy skarżysz wyrok w całości czy w części (art. 368 par. 1 pkt 1 KPC). Część pominięta staje się prawomocna z upływem terminu do zaskarżenia, chyba że sąd drugiej instancji może z urzędu rozpoznać sprawę także w tym zakresie (art. 363 par. 3 KPC). Prawomocna część jest już tytułem egzekucyjnym (art. 777 par. 1 pkt 1 KPC), więc druga strona może na jej podstawie prowadzić egzekucję w trakcie apelacji.
Zawężenie zaskarżenia zawęża pole sądu odwoławczego, bo orzeka on w granicach apelacji (art. 378 par. 1 KPC). Zakres pojawia się już we wniosku o uzasadnienie: wskazujesz w nim, czy ma ono objąć cały wyrok czy jego część (art. 328 par. 3 KPC). Terminy rozpisujemy przy apelacji cywilnej.
Wartość przedmiotu zaskarżenia i opłata
W sprawach majątkowych apelacja podaje wartość przedmiotu zaskarżenia, liczoną od tego, co faktycznie skarżysz (art. 368 par. 2 KPC). Za tą kwotą idzie opłata od apelacji (art. 18 ust. 2 u.k.s.c.). Do 20 000 zł opłata jest stała i wynika z tabeli w art. 13 ust. 1 u.k.s.c. (od 30 zł do 1 000 zł). Powyżej tej granicy liczy się 5 procent wartości, z pułapem 100 000 zł (art. 13 ust. 2 u.k.s.c.). Limit ten obowiązuje od 23 września 2025 r.; kwota 200 000 zł ze starszych publikacji dotyczy dziś tylko postępowania grupowego (art. 13d u.k.s.c.).
Przykład. Sąd oddalił Twoje powództwo o 40 000 zł. Zaskarżenie całego oddalenia to opłata stosunkowa 2 000 zł. Zawężenie apelacji do roszczenia wartego 19 000 zł przenosi Cię pod próg 20 000 zł i opłata spada do stałych 1 000 zł. Oszczędność ma cenę: pozostałe 21 000 zł uprawomocni się.
Apelacja od wyroku częściowego
Sąd może wydać wyrok częściowy, jeżeli nadaje się do rozstrzygnięcia tylko część żądania albo niektóre z żądań pozwu; to samo dotyczy powództwa wzajemnego (art. 317 par. 1 KPC). Na tej samej podstawie może rozstrzygnąć o całości żądania powództwa głównego lub wzajemnego (art. 317 par. 2 KPC). Zdarza się to, gdy jedno roszczenie jest wyjaśnione, a drugie czeka na opinię biegłego.
Wyrok częściowy zaskarżasz jak każdy wyrok pierwszej instancji (art. 367 par. 1 KPC) i ma on własny termin; reszta sporu zostaje w pierwszej instancji, więc dwie instancje pracują równolegle. Nie pomyl go z wyrokiem wstępnym, który rozstrzyga tylko o samej zasadzie roszczenia (art. 318 par. 1 KPC).
Co wpisać do pisma
- zakres zaskarżenia: punkty sentencji plus zdanie, że pozostałej części nie skarżysz (art. 368 par. 1 pkt 1 KPC),
- wartość przedmiotu zaskarżenia policzoną od zaskarżonej części (art. 368 par. 2 KPC),
- zarzuty do zaskarżonych punktów z uzasadnieniem oraz wniosek o zmianę albo uchylenie wyroku ze wskazaniem zakresu (art. 368 par. 1 pkt 2, 3 i 5 KPC),
- podpis, odpisy dla stron i dowód opłaty; przy wyroku częściowym dopisz podstawę z art. 317 KPC.
Najczęstsze błędy
- Zaskarżenie w części bez wskazania której - sąd musi wiedzieć, co badać.
- Liczenie wartości zaskarżenia od całego sporu - zawyżona to wyższa opłata, zaniżona wezwanie do uzupełnienia.
- Poszerzanie zaskarżenia po terminie - część pominięta jest już prawomocna (art. 363 par. 3 KPC).
- Czekanie z apelacją od wyroku częściowego na wyrok końcowy - uprawomocni się niezależnie od dalszego toku sprawy.
Prawomat zapyta o wyrok, punkty sentencji i wartość zaskarżonej części, a potem oznaczy zakres zaskarżenia.
Podstawa prawna
- Kodeks postępowania cywilnego w ISAP (art. 317 wyrok częściowy, art. 318 wyrok wstępny, art. 328 par. 3 zakres wniosku o uzasadnienie, art. 363 par. 3 prawomocność części niezaskarżonej, art. 367 par. 1 dopuszczalność apelacji, art. 368 wymogi apelacji i wartość przedmiotu zaskarżenia, art. 378 granice rozpoznania, art. 777 par. 1 pkt 1 tytuł egzekucyjny)
- Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych w ISAP (art. 13 ust. 1 tabela opłat stałych, art. 13 ust. 2 opłata stosunkowa 5 procent z pułapem 100 000 zł, art. 13d postępowanie grupowe, art. 18 ust. 2 stosowanie przepisów o opłacie od pozwu do apelacji)
- Ustawa z dnia 25 lipca 2025 r. o zmianie ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, Dz.U. 2025 poz. 1157 (obniżenie pułapu opłaty stosunkowej do 100 000 zł od 23 września 2025 r.), Sejm ELI
Najczęstsze pytania
Czym różni się zaskarżenie wyroku w części od apelacji od wyroku częściowego?
Co dzieje się z częścią wyroku, której nie zaskarżę?
Jak policzyć wartość przedmiotu zaskarżenia, gdy skarżę tylko część wyroku?
Skąd mam wiedzieć, że sąd wydał wyrok częściowy?
Może Cię też zainteresować
Więcej w kategorii: Apelacja
- Apelacja od postanowienia o pozbawieniu władzy rodzicielskiej
- Apelacja od wyroku sądu gospodarczego - co da się jeszcze podnieść
- Apelacja od wyroku o alimenty
- Apelacja od wyroku cywilnego: co zrobi sąd drugiej instancji
- Apelacja - bezwzględne przyczyny odwoławcze z art. 439 KPK
- Apelacja: nierozpoznanie istoty sprawy przez sąd pierwszej instancji
- Apelacja cywilna: jak zaskarżyć wyrok sądu pierwszej instancji
- Apelacja karna od wyroku sądu pierwszej instancji
- Apelacja od postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku
- Apelacja rozwodowa: które rozstrzygnięcia z wyroku możesz zaskarżyć
- Apelacja od wyroku karnego - co można zaskarżyć i co orzeka sąd
- Apelacja od wyroku zaocznego czy sprzeciw?
Warto przeczytać
Poradniki, które wyjaśniają przepisy stojące za tym pismem.
Wzór się pobiera. Wolisz pismo od razu napisane pod Twoją sprawę, z Twoimi danymi?
Napisz je za mnieCzy ten wzór Ci pomógł?
Tekst może pojawić się na tej stronie po sprawdzeniu. Nie podawaj danych osobowych. Jak weryfikujemy opinie
Dzięki. Opinie publikujemy raz w tygodniu, po sprawdzeniu.