Zażalenie na postanowienie sądu o umorzeniu postępowania karnego
Stan prawny na 2026-08-21
Sąd zamknął sprawę bez wyroku i zostawił Ci siedem dni. Zanim zaczniesz pisać, sprawdź dwie rzeczy: czy umorzenie zapadło postanowieniem, czy wyrokiem, i co sąd orzekł o kosztach.
Zażalenie na postanowienie sądu o umorzeniu postępowania karnego: wzór PDF i Word
[MIEJSCOWOŚĆ], [DATA] [IMIĘ I NAZWISKO] [ADRES DO DORĘCZEŃ] [rola: oskarżyciel posiłkowy / pokrzywdzony / oskarżony] Sąd [Rejonowy / Okręgowy] w [MIEJSCOWOŚĆ] [NUMER] Wydział Karny za pośrednictwem sądu, który wydał postanowienie Sygn. akt: [SYGNATURA AKT] ZAŻALENIE na postanowienie o umorzeniu postępowania karnego Zaskarżam postanowienie Sądu [Rejonowego / Okręgowego] w [MIEJSCOWOŚĆ] z dnia [DATA], wydane na posiedzeniu w sprawie [SYGNATURA AKT] przeciwko [IMIĘ I NAZWISKO OSKARŻONEGO], w [całości / części, tj. co do punktu [NUMER] o kosztach procesu]. Postanowienie doręczono mi w dniu [DATA] / ogłoszono na posiedzeniu w dniu [DATA], w którym uczestniczyłem. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucam: 1. błędne przyjęcie, że zachodzi okoliczność z art. 17 § 1 pkt [NUMER] Kodeksu postępowania karnego, podczas gdy [OPIS: jaki dowód lub jaka okoliczność temu przeczy, np. czynność przerywająca bieg przedawnienia z dnia [DATA], zeznania świadka [IMIĘ I NAZWISKO] z karty [NUMER] akt]; 2. [ewentualnie: umorzenie z powodu oczywistego braku faktycznych podstaw oskarżenia mimo materiału zgromadzonego na kartach [NUMERY] akt]; 3. [ewentualnie: pominięcie rozstrzygnięcia o zwrocie od Skarbu Państwa należności z tytułu ustanowienia jednego pełnomocnika, mimo że przyczyna umorzenia ([OPIS]) powstała dopiero w toku postępowania (art. 632b Kodeksu postępowania karnego)]; 4. [ewentualnie: obciążenie mnie kosztami procesu na podstawie art. 632a § 1 Kodeksu postępowania karnego bez wskazania, na czym miałby polegać wyjątkowy wypadek]. Wnoszę o: - uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy sądowi pierwszej instancji do dalszego prowadzenia, - [ewentualnie: zmianę punktu [NUMER] postanowienia przez zasądzenie na moją rzecz od Skarbu Państwa kwoty [KWOTA] zł tytułem zwrotu należności z tytułu ustanowienia jednego pełnomocnika]. UZASADNIENIE [2-4 akapity: przebieg sprawy, data i treść zaskarżonego postanowienia, konkretne dowody z akt przeczące przyjętej podstawie umorzenia, a przy zarzucie kosztowym data i sposób powstania przyczyny umorzenia oraz wysokość poniesionych należności pełnomocnika wraz z fakturą.] [PODPIS] Załączniki: 1. [odpis zażalenia dla stron przeciwnych] 2. [faktura / rachunek pełnomocnika, jeżeli podnosisz zarzut kosztowy]
Ten wzór jest ogólny. Wolisz pismo dopasowane do Twojej sytuacji? Opisz sprawę w generatorze, a Prawomat napisze treść za Ciebie.
Ta strona dotyczy umorzenia, które wydał sąd po wpłynięciu aktu oskarżenia. Umorzenie śledztwa albo dochodzenia przez prokuratora ma własną drogę odwoławczą i opisujemy je osobno w tekstach o zażaleniu na umorzenie śledztwa oraz o umorzeniu dochodzenia.
Ten artykuł ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Dotyczy prawa polskiego.
Postanowienie czy wyrok: sprawdź to najpierw
Przed rozprawą sprawa trafia na posiedzenie, gdy trzeba ją umorzyć na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 do 11 KPK albo z powodu oczywistego braku faktycznych podstaw oskarżenia (art. 339 § 3 pkt 1 i 2 KPK). Umorzenie zapada wtedy postanowieniem i właśnie ono jest przedmiotem zażalenia.
Po rozpoczęciu przewodu sądowego reguła się zmienia. Sąd, który stwierdzi okoliczność wyłączającą ściganie, umarza postępowanie wyrokiem (art. 414 § 1 KPK), a od wyroku umarzającego służy apelacja. Gdy okaże się, że czynu nie popełniono albo że czyn nie zawiera znamion czynu zabronionego (art. 17 § 1 pkt 1 i 2 KPK), sąd wydaje wyrok uniewinniający, chyba że sprawca był w chwili czynu niepoczytalny. Sprawdź w protokole, czy przewód sądowy zdążył się rozpocząć. Ta data przesądza o nazwie pisma.
Podstawa, legitymacja i termin
Zażalenie opiera się tu na klauzuli generalnej: przysługuje na postanowienia sądu zamykające drogę do wydania wyroku (art. 459 § 1 KPK). Umorzenie kończy sprawę bez rozstrzygnięcia o winie, więc mieści się w niej wprost.
Krąg piszących jest szerszy niż same strony. Zażalenie służy stronom oraz osobie, której postanowienie bezpośrednio dotyczy (art. 459 § 3 KPK). Sięga po nie pokrzywdzony, który wystąpił jako oskarżyciel posiłkowy, a także ten, kogo dotyka rozstrzygnięcie uboczne, na przykład o dowodach rzeczowych.
Termin wynosi 7 dni (art. 460 KPK) i biegnie od ogłoszenia, a gdy ustawa nakazuje doręczenie postanowienia, od dnia doręczenia. Postanowienie kończące postępowanie, wydane poza rozprawą, doręcza się stronom, chyba że były obecne przy jego ogłoszeniu (art. 100 § 4 KPK). Kto na posiedzeniu był, liczy dni od posiedzenia, a nie od koperty.
Koszty, czyli druga połowa tego postanowienia
W razie uniewinnienia oskarżonego lub umorzenia postępowania koszty procesu ponosi (…) w sprawach z oskarżenia publicznego - Skarb Państwa, z wyjątkiem należności z tytułu udziału adwokata lub radcy prawnego w charakterze pełnomocnika pokrzywdzonego, oskarżyciela posiłkowego albo innej osoby (art. 632 pkt 2 KPK).
Ten wyjątek boli pokrzywdzonego najbardziej: sprawa się kończy, a honorarium jego pełnomocnika zostaje przy nim. Trybunał Konstytucyjny zakwestionował taki skutek w wyroku z 18 października 2011 r. (SK 39/09) w zakresie, w jakim przepis zamykał tę drogę przy umorzeniu z powodu śmierci oskarżonego. Dziś obowiązuje art. 632b KPK: jeżeli przyczyny umorzenia powstały w toku postępowania, sąd może orzec od Skarbu Państwa zwrot należności z tytułu ustanowienia jednego pełnomocnika. Wniosek składa się osobno, a milczenie postanowienia w tej kwestii jest samodzielną pozycją do zaskarżenia.
Oskarżony też nie zawsze wychodzi z umorzenia bez rachunku. W wyjątkowych wypadkach sąd może obciążyć go kosztami procesu w całości albo w części (art. 632a § 1 KPK). W trzech sytuacjach musi to zrobić: gdy sam skierował przeciwko sobie podejrzenie popełnienia czynu zabronionego, gdy jego ukrywanie się przyczyniło się do przedawnienia karalności oraz gdy postępowanie umorzono na podstawie art. 11 § 1 KPK, czyli jako oczywiście niecelowe wobec kary prawomocnie orzeczonej w innej sprawie (art. 632a § 2 KPK). Cofnięcie wniosku o ściganie po rozpoczęciu przewodu sądowego otwiera sądowi kolejną taką możliwość (art. 632a § 3 KPK). Jak w ogóle liczy się i dzieli koszty procesu, tłumaczy zażalenie na koszty w postępowaniu karnym.
Co powinno zawierać pismo
- oznaczenie sądu, sygnaturę akt oraz datę zaskarżonego postanowienia,
- zakres zaskarżenia: całość albo sam punkt o kosztach,
- zarzut, czyli konkretny punkt art. 17 § 1 KPK przyjęty błędnie albo pominiętą pozycję kosztową,
- wniosek: uchylenie postanowienia i przekazanie sprawy do dalszego prowadzenia lub zmiana rozstrzygnięcia o kosztach,
- odpisy dla pozostałych stron i podpis.
Najczęstsze błędy
- Pisanie zażalenia na wyrok umarzający. Po rozpoczęciu przewodu sądowego umorzenie ma formę wyroku, a wyrok skarży się apelacją.
- Podpieranie się art. 457 KPK. Ten przepis reguluje orzekanie sądu odwoławczego. Podstawą zaskarżalności umorzenia jest art. 459 § 1 KPK.
- Odpuszczenie punktu o kosztach. Zaskarża się je razem z resztą postanowienia, a wniosek z art. 632b KPK trzeba sformułować wprost.
- Liczenie terminu od odbioru odpisu mimo obecności na posiedzeniu. Wtedy siedem dni biegnie już od ogłoszenia.
- Zarzut ogólnikowy. Zdanie o niesprawiedliwości nie zastąpi karty akt i dowodu przeczącego przyjętej podstawie umorzenia.
Pozostałe pisma z tego działu zebraliśmy w hubie Zażalenie. Prawomat zapyta o datę postanowienia, przyjętą podstawę umorzenia i koszty pełnomocnika, a potem złoży gotowe zażalenie.
Podstawa prawna
- Kodeks postępowania karnego (art. 459 par. 1 i par. 3 - zaskarżalność i legitymacja; art. 460 - termin 7 dni; art. 100 par. 4 - doręczenie postanowienia kończącego postępowanie; art. 339 par. 3 pkt 1 i 2 - umorzenie na posiedzeniu; art. 414 par. 1 - umorzenie wyrokiem po rozpoczęciu przewodu sądowego; art. 17 par. 1 - przesłanki umorzenia; art. 11 par. 1; art. 632 pkt 2, art. 632a i art. 632b - koszty przy umorzeniu) - ISAP
- Kodeks postępowania karnego, tekst jednolity ogłoszony przez Kancelarię Sejmu (stan na 17 lipca 2026 r.) - API Sejmu
- Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 18 października 2011 r., sygn. SK 39/09 (art. 632 pkt 2 KPK niezgodny z art. 45 ust. 1 Konstytucji w zakresie umorzenia z powodu śmierci oskarżonego) - trybunal.gov.pl
Może Cię też zainteresować
Więcej w kategorii: Zażalenie
- Odpowiedź na zażalenie
- Zażalenie do sądu okręgowego
- Zażalenie na bezczynność, czyli ponaglenie
- Zażalenie na koszty w nakazie zapłaty
- Zażalenie na odmowę ustanowienia pełnomocnika z urzędu
- Zażalenie na odrzucenie sprzeciwu od nakazu zapłaty
- Zażalenie na postanowienie do SKO
- Zażalenie na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa
- Zażalenie na postanowienie o umorzeniu dochodzenia
- Zażalenie na postanowienie o zabezpieczeniu majątkowym
- Zażalenie na postanowienie prokuratora
- Zażalenie na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego (ponaglenie)
Najczęstsze pytania
Czy umorzenie sprawy przez sąd w ogóle da się zaskarżyć?
Kto płaci koszty procesu, gdy sąd umorzy sprawę z oskarżenia publicznego?
Czy sąd może obciążyć oskarżonego kosztami mimo umorzenia?
Pokrzywdzony zapłacił pełnomocnika, a sąd umorzył sprawę. Odzyska te pieniądze?
Masz sprawę? Napisz pismo już teraz.
Opisz, co się stało, zwykłymi słowami. Resztą zajmie się Prawomat. Spokojnie, jesteśmy po Twojej stronie.
Stwórz pismo za darmo